Gemensamma kyrkorådet
Pöytäkirja 12.02.2026/Pykälä 12

FR 03.02.2026 § 8 

Beredning kyrkoherde Mats Lindgård tfn 040-594 6038

Redogörelse Domkapitlet har 19.1.2026 beviljat kyrkoherde Mats Lindgård semester för tiden mellan 9.2.2026 och 29.3.2026. Samtidigt har domkapitlet fattat beslut om att församlingspastor Elefteria Apostolidou vid sidan av egen tjänst fungerar som tf kyrkoherde under nämnda tid.

 Enligt KyrkTAK 27 § 2 mom. betalas en präst som sköter en annan tjänst på viss tid vid sidan av egen tjänst en rimlig ersättning enligt domkapitlets beslut.

 Domkapitlet har 15.6.2021 § 4 (DBOR/166/01.02.00/2021) fastställt ersättningen enligt följande:

 ”I samma församling:

 - För semestervikariat betalas ingen ersättning. En skälig ersättning kan dock betalas om vikariatet räcker över en månad eller infaller i samband med byte av tjänsteinnehavare på kyrkoherdetjänsten.

 - För vikariat betalas kyrkoherdens grundlön i stället för egen lön. En präst som inte uppfyller behörighetsvillkoren för tjänsten i fråga kan betalas en lägre lön i enlighet med KyrkTAK. Dock får inte lönen bli lägre än tjänsteinnehavarens egen lön.”

 Det kan konstateras att såväl kriteriet gällande vikariat över en månad som kriteriet gällande vikariat i samband med byte av tjänsteinnehavare på kyrkoherdetjänsten uppfylls i den nu gällande situationen.

 Då tf kyrkoherden kommer att sköta alla uppgifter som normalt hör till kyr-koherden torde kyrkoherdens grundlön vara en skälig ersättning i enlighet med domkapitlets instruktion.

 Apostolidou har inte avlagt högre pastoralexamen som krävs för tjänst som kyrkoherde i en domkyrkoförsamling. Enligt KyrkTAK, bilaga 7 3 § 3 mom. fastställs grundlönen på löneskalan med ett avdrag på högst 12 % då behörighet för tjänsten saknas.

 Församlingsrådet torde för gemensamma kyrkorådet föreslå att Elefteria Apostolidous lön under tiden som tf kyrkoherde vid sidan av egen tjänst under tiden 9.2 – 29.3.2026 utgörs av ordinarie kyrkoherdens grundlön reducerad med 12 %.

 Detta förslag ligger i linje med det beslut som fattades våren 2023 då kaplan Hanna Eisentraut-Söderström fungerade som tf kyrkoherde under ordinarie kyrkoherdens semester 1.5 – 31.8.2023.

Beslutsförslag 

Församlingsrådet besluter för gemensamma kyrkorådet föreslå att lönen för församlingspastor Elefteria Apostolidou under tiden som tf kyrkoherde vid sidan av egen tjänst 9.2 – 29.3.2026 utgörs av ordinarie kyrkoherdens grundlön reducerad med 12 %.

Beslut 

Enligt förslag. Under behandlingen av ärendet deltog Apostolidou inte i mötet.

Ärendet justerades omedelbart.

GKR 12.02.2026 § 12  

24/01.01.01/2022  

Beredning Förvaltnings- och ekonomidirektör, Timo Tulisalo, tfn 0400 156 257

Personalchef Paula Raitis, tfn 040 6844 088

Redogörelse Borgå svenska domkyrkoförsamlings församlingsråd har begärt att gemensamma kyrkorådet fastställer församlingspastor Elefteria Apostolidous lön under tiden 9.2–29.3.2026, då hon sköter tjänsten som kyrkoherde vid sidan av sin egen tjänst. Församlingsrådet föreslår att Apostolidous lön under den tiden utgörs av ordinarie kyrkoherdens grundlön reducerad med 12 % på grund av en behörighet som saknas. Förslaget ligger i linje med Borgå stifts riktlinjer och Borgå kyrkliga samfällighets praxis.

Föredragande Förvaltnings- och ekonomidirektören:

Beslutsförslag 

Beslut